To iconify a window, click the minimize box near the right of its title bar.
LispWorks IDE User Guide (Windows version) - 25 Nov 2011