The new functions lw:copy-file and lw:append-file copy or append the contents of a file to another file.
lw:copy-file
lw:append-file
LispWorks Release Notes and Installation Guide - 23 Dec 2011