A suitable version of the OpenMotif library must be installed on the target machine for your CAPI/Motif application to run. The version requirements are as for LispWorks itself, as mentioned in the LispWorks Release Notes and Installation Guide .
LispWorks Delivery User Guide - 13 Dec 2011