You can draw text with the functions draw-string and draw-character .
draw-string
draw-character
To control the font used, see Portable font descriptions.
CAPI User Guide (Unix version) - 30 Aug 2011