On Linux and FreeBSD (and the X11 GUI option on Mac OS X), the distributed image now uses GTK+ rather than Motif. This also applies to your delivered application unless you modify your build script, as described in Building Motif applications.
LispWorks Release Notes and Installation Guide - 21 Dec 2009