On Cocoa,
capi:menu-item
now supports enabling its items even when a dialog is on the screen, via the new initarg
:enabled-function-for-dialog
.
This does not apply on other platforms, since the menu bar is not accessible when a modal dialog is on the screen.