LispWorks for Linux no longer supports LessTif. Use OpenMotif as described in the Installation Guide.