In general, lists (including association lists and property lists) that are treated as sequences must be proper lists.